Conditions d'utilisation

En vigueur le 15 octobre 2026.

1. Acceptation

En créant un compte ou en utilisant HubSpot MCP (« le service »), fourni par Code Source Marketing(« nous »), tu acceptes les présentes conditions. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas le service.

2. Description du service

HubSpot MCP est un connecteur qui permet à l'assistant Claude d'accéder aux données de ton compte HubSpot que tu autorises. Par défaut, l'accès est en lecture seule. La création, la modification et la suppression de données HubSpot ne sont possibles que si tu les actives explicitement sur ton identifiant HubSpot (et si ton jeton d'application privée possède les portées requises) ; elles sont désactivées par défaut. Lorsque tu les actives, tu demeures responsable des données ainsi créées, modifiées ou supprimées par l'assistant.

3. Ton compte

  • Tu es responsable de l'exactitude des renseignements fournis et de la confidentialité de tes identifiants de connexion.
  • Tu es responsable du jeton d'application privée HubSpot que tu ajoutes, des portées (scopes) que tu lui accordes et des accès que tu autorises.
  • Tu dois avoir le droit d'accéder au compte HubSpot que tu connectes.

4. Utilisation acceptable

Tu t'engages à ne pas utiliser le service à des fins illégales, à ne pas tenter d'accéder à des comptes ou données qui ne t'appartiennent pas, et à ne pas compromettre la sécurité ou le bon fonctionnement du service.

5. Propriété des données

Tes données HubSpot demeurent les tiennes. Nous ne les stockons pas et ne les utilisons que pour exécuter les requêtes que tu demandes.

6. Service fourni « tel quel »

Le service est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas qu'il sera exempt d'erreurs ou disponible sans interruption. HubSpot et Claude sont des services tiers que nous ne contrôlons pas. HubSpot est une marque de HubSpot, Inc. ; le service n'est ni affilié à HubSpot ni approuvé par HubSpot. Ton usage de l'API HubSpot demeure soumis aux conditions et aux limites de ton abonnement HubSpot.

7. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Code Source Marketingne peut être tenue responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service.

8. Résiliation

Tu peux cesser d'utiliser le service et supprimer ton compte en tout temps. Nous pouvons suspendre ou résilier un accès en cas de manquement aux présentes conditions.

9. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La date d'entrée en vigueur ci-dessus indique la dernière mise à jour ; l'usage continu du service vaut acceptation.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois en vigueur dans la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.

11. Coordonnées

Questions: jocelyn@codesource.marketing.

Voir aussi notre politique de confidentialité.